1）ライブラリ管理画面で目的のファイルを選択すると、画像以外ではファイルパスが表示されますのでこれをコピーしておきます。

2）別途、リダイレクト用のページを新規作成し、仮想ページとして使用します。

3）仮想ページの外部URLにコピーしておいたファイルパスを貼り付けると、ページタイトルのリンク先がライブラリファイルへ直接リンクされます。